The Saddest Song deutsche Übersetzung
von The Ataris

nur noch zwei Tage bis zu deinem Geburtstag
Gestern war meiner
du wirst fünf
ich weiß wie es ist ohne deinen Vater in deinem Leben aufzuwachsen
also tue ich als ob, ich tue alles was ich kann
und ich hoffe eines Tages wirst du in deinem herzen finden

zu verstehen
warum ich nicht hier bin
und vergib mir das ich nicht in deinem Leben bin

ich erinnere mich ans warten
dass du kommst
erinnere warten
dass du rufst
erinnere warten dort um überhaupt nichts zu finden
ich erinnere warten
dass du kommst
erinnere warten
dass du rufst
warte dort um überhaupt nichts zu finden


vielleicht eines Tages
wirst du mich wirklich kennenlernen
nicht nur aus Briefen die dir vorgelesen werden
ich bete ich bekomme die Chance
mich mit dir zu versöhnen
wir haben noch einiges nachzuholen

also tue ich als ob, ich tue alles was ich kann
und hoffe eines Tages wirst du in deinem Herz finden

zu verstehen
warum ich nicht hier bin
und vergib mir das ich nicht in deinem Leben bin

ich erinnere mich ans warten
dass du kommst
erinnere warten
dass du rufst
erinnere warten dort um überhaupt nichts zu finden
ich erinnere warten
dass du kommst
erinnere warten
dass du rufst
warte dort um überhaupt nichts zu finden

Vergib mir!
Es tut mir so leid!
ich werde es wieder gut machen...