It Kills deutsche Übersetzung
von The Afghan Whigs

Immer wieder bekomme ich Gelegenheit mich besser kennenzulernen.
Immer wieder ist da niemand sonst, der bemerkt wie ich Grenzen zu dir ziehe.
Es schmerzt zu sehen, wie du einen anderen liebst.


Ich hätte es besser wissen sollen, als ich dich wütend sah; du warst wunderbar.
Nie kannte ich dich so, wie ich dich jetzt kenne.
Dir fällt es leicht etwas zu sagen, was mich berührt.
Aber es schmerzt zu sehen, wie du einen anderen liebst.

Immer wieder bekomme ich Gelegenheit mich besser kennenzulernen.
Immer wieder ist da niemand sonst, der Lügen sammelt, um deine Zeit zu verschwenden.
Und es schmerzt zu sehen, wie du einen anderen liebst.

Immer wieder bekomme ich Gelegenheit mich besser kennenzulernen.
Immer wieder ist da niemand sonst, der Lügen sammelt, um deine Zeit zu verschwenden.
Und es schmerzt zu sehen, wie du einen anderen liebst.