Down and Out deutsche Übersetzung
von The Academy Is…

Raus aus dem Käfig, raus aus der Küche
Raus aus der Welt, vor der sie solche Angst bekommen hat

Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen mein Freund
Das hier ist das Ende

Raus aus dem Haus, sie nimmt sich die Schlüssel
Rennt über alle Berge und hinterlässt nicht mal einen Brief
So wird die Wirkung noch viel besser sein
Fort von dem Mann, vor dem sie solche Angst bekommen hat

Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen
Ich möchte dich nie wieder sehen


Warum trage ich drinnen eine Sonnenbrille
Wenn die Sonne vor einer Stunde untergegangen ist?
Warum trage ich drinnen eine Sonnenbrille
Wenn die Sonne vor einer Stunde untergegangen is?
Das Leben sollte so nicht sein

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest
Sprich jetzt oder halte für immer deinen zerbrochenen Frieden

Jetzt wo ich erwachsen bin, hab ich gesehen, wie Ehen zerfallen sind
Jetzt wo ich erwachsen bin, hab ich gesehen, wie Freundschaften zerfallen sind

Wochenend-Kämpfer und unsere besten Freunde
Die Autoren haben keine Witze gemacht
Als sie sagten, dass alle guten Sachen mal enden

Dann wiederum, sind manche Dinge viel zu gut um sie einfach loszulassen

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest


Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest
Sprich jetzt oder halte für immer deinen zerbrochenen Frieden

Wir werden Tony oder Johnny nicht vergessen
Egal wie sehr sie uns vermissen, sie wünschen uns noch immer alles Gute für die Tour

Garrett hat ein Flugzeug nach Paris, Frankreich genommen
Jetzt kocht er Vorspeisen für die schönen, schönen französischen Mädchen
Bücherstützen, Blue und Clarity bis zu The Wall und Grace
Dunkle Seite, wünsch dir was und ein Trinkspruch auf die kommenden Achter

Wochenend-Kämpfer und unsere besten Freunde
Die Autoren haben keine Witze gemacht
Als sie sagten, dass alle guten Sachen mal enden

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest

Immer oben oder unten, nie total erledigt
Du träumst von Dämonen wenn du schläfst
Sie bringen dich zum Stottern wenn du redest
Sprich jetzt oder halte für immer deinen zerbrochenen Frieden