Ordinary Joe deutsche Übersetzung
von Terry Callier

Für meine erste Zeile
Möchte ich versuchen
Meine geistige Verfassung zu schildern
Oder dich anmachen
Und dir sagen dass ich lache

Um mich davon abzuhalten zu weinen
Hübsche Musik, wenn du sie hörst
Versuche weiter ihr nah zu kommen
Ein leichter Rhythmus für deinen Geist
Komm herein, da ist die Tür

Ich habe einen Spatz hochfliegen sehen
Der seine Zeit am Himmel vertreibt
Er glaubt dass fliegen einfach ist
Er ist nur ein wenig freier als ich


Nun, hier gibt es ein Geheimnis
Vielleicht kannst du helfen es mir klar zu machen
Wenn du im Tiefschlaf bist
Was ist es denn, das deine Träume erhellt die du siehst
All deine Tränen können es nicht verbergen
All deine Gebete scheinen es nicht zu preiszugeben
Du hast eine Seele, damit du es fühlst
Und wenn die die Szene spielst
Dann weißt du was ich meine

Jetzt habe ich einen Spatz hochfliegen sehen
Er glaubt, dass fliegen einfach ist
Er ist nur ein wenig freier als ich

Hier unten am Boden
Wenn die feinen Leute dich herumlaufen lassen
Und dein Spiel verkrampft machen
Und wenn du deine Geheimnisse verbergen musst
Wird Jack der Rapper dir zeigen wie du reden sollst