Matthäus-Passion, BWV 244: Teil II, LXV. Aria (Basso) "Mache dich, mein Herze, rein" deutsche Übersetzung
von Stuttgarter Kammerorchester, Karl Münchinger

Mache dich, mein Herze, rein
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben


Denn er soll nun mehr in mir für und für
seine süße Ruhe haben
Denn er soll nun mehr in mir für und für
seine süße Ruhe haben
seine süße Ruhe haben

Welt, geh aus
Welt, geh aus
Lasse Jesum ein
Welt, geh aus
Lasse Jesum ein


Mache dich, mein Herze, rein
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Mache dich, mein Herze, rein
Ich will Jesum selbst begraben
Ich will Jesum selbst begraben