Lounge Fly deutsche Übersetzung
von Stone Temple Pilots

STUBENFLIEGE

Alles gut, alles gut gut, erlöse mich,
Nadeln in mir, Nadeln in mir, in mir, Du tötest mich.
Die Stubenfliege, die Stubenfliege, die Fliege, die Du mir bringst.
Ich glaube, ich bin frei, aber die Hunde werden mich nicht gehen lassen.

Ich hab´ keine 5 Cent oder gar ´nen Dollar, aber Du ernährst mich.
Meine Flasche ist leer, aber Du tankst mich immer wieder voll.
Ich fühle, wie ich untergehe, aber Du lässt nicht zu, dass ich mich ersäufe.
Ich willl ficken, will ficken, aber brauchst Du mich denn?

Ich kann nicht hergeben, was ich wegtrage
und die Andere versteht das.
Sie sagt, sie wolle meine Frau sein,
sie sagt, sie wolle mein Mann sein
und ich kann so nicht leben.
Bitte fülle meine Seele wieder auf.

Alles gut, alles gut, gut, erlöse mich,
Nadeln in mir, Nadeln in mir, in mir, Du tötest mich.
Die Stubenfliege, die Stubenfliege, die Fliege, die Du mir bringst.
Ich glaube, ich bin frei, aber die Hunde werden mich nicht gehen lassen.


Ich hab´ keine 5 Cent oder gar ´nen Dollar, aber Du ernährst mich.
Meine Flasche ist leer, aber Du tankst mich immer wieder voll.
Ich fühe, wie ich untergehe, aber Du lässt nicht zu, dass ich mich ersäufe.
Ich will ficken, will ficken, aber brauchst Du mich denn?

Ich kann nicht hergeben, was ich wegtrage
und die Andere versteht das.
Sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte, sie wolle mein Mann sein
und ich kann so nicht leben.
Bitte, fülle meine Seele wieder auf.

Sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte, sie wolle meine Frau sein
sie sagte, sie wolle mein Mann sein.


Ich kann nicht hergeben, was ich wegtrage
und die Andere versteht das.
Sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte, sie wolle mein Mann sein
und ich kann so nicht weiterleben.
Bitte, fülle meine Seele wieder auf.
Sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte, sie wolle mein Mann sein,
sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte,sie wolle mein Mann sein,
sie sagte, sie wolle meine Frau sein,
sie sagte, sie wolle mein Mann sein.