Tief im Süden meines Herzens deutsche Übersetzung
von Stefan Waggershausen

Ich bin all die Jahre lang marschiert in fremden Schuh'n
Sie waren mir oft viel zu groß, ich wollte nichts dagegen tun
Und ich trug so viele Masken, ich verlor dabei mein Gesicht
Ich hab' mich oft geblendet, mich selber fand ich nicht

Tief im Süden meines Herzens, da leb' noch immer ich
Tief im Süden meines Herzens
Ergeb' ich mich noch nicht, ich ergeb' mich noch nicht


Bevor ich mich zu früh verbrenn' und ich mich selber überleb'
Die Angst mir in die Seele beißt und ich nicht weiter weiß
Da hör' ich auf was, was ganz tief, tief drin in mir schreit
Warum willst du erst Morgen leben, wann wird es endlich für dich Heut'

Tief im Süden meines Herzens...

Ich hab' die anderen oft bewundert, das Glück rollt denen nur zu
Und ich jag' durch mein Leben, die Zweifel lassen mich nie in Ruh'
Mein Herz ist erwachsen geworden, da schwindet die Angst vor morgen
Denn irgendwo ganz tief in mir, weiß ich, da ist noch mehr

Tief im Süden meines Herzens...

Tief im Süden meines Herzens
Gibt es etwas, was mich hält, da bin ich noch ich selbst..