Daddy’s Home deutsche Übersetzung
von St. Vincent

Ich gab Autogramme im Besuchsraum
Und warte das letzte Mal auf dich, Häftling 502

Daddy ist zu Hause

Du hast es noch drauf in deiner grünen Häftlimguniform
Aber ich sehe verheerend aus mit meinen feinen italienischen Schuhen
Und wir sitzen eng zusammen wie bei einer Bibel
Deren Seiten aneinander kleben wie Leim
Ja du hast deine Zeit abgesessen
Und ich meine Zeit auch

Daddy ist zu Hause


Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause
Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause
Daddy ist zu Hause

Wir sind alle gute Puritaner, sie werdem beten für Reformen
Du schworst dass du deine Schulden bezahlt hattest
Und dann einen Zahltagbeleg in deine Uniform stecktest

Wir sind alle unschuldig geboren
Aber einige Gutgläubige werden aufs Kreuz gelegt
Wohin kannst du fliehen
Wenn du das Gesetzlose in dir trägst?

Daddy ist zu Hause

Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause
Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause, Daddy ist zu Hause
Daddy ist zu Hause