Somedays deutsche Übersetzung
von Sonny Fodera, Jazzy & D.O.D

An manchen Tagen möchte ich einfach wegsegeln
Wenn es hart auf hart kommt
Wenn es schwierig wird
Aber etwas tief in meinem Inneren sagt
„Du bist mehr als genug, also gib nicht auf“

Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja, ja

Hör jetzt nicht auf
Gib nicht auf
Es ist deine Zeit, lebe dein Leben, gib deine Liebe
Halt sie hoch oben
Es ist deine Zeit, lebe dein Leben, gib nicht auf

Ja, ja, ja, ooh


An manchen Tagen möchte ich einfach wegsegeln
Wenn es hart auf hart kommt
Wenn es schwierig wird
Aber etwas tief in meinem Inneren sagt
„Du bist mehr als genug, also gib nicht auf“

Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja, ja

Und ich kann nicht umhin zu bemerken, dass sich in letzter Zeit
Alles um mich herum verändert
Und die ganze Welt verrückt wird
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja


Hör jetzt nicht auf
Gib nicht auf
Es ist deine Zeit, lebe dein Leben, gib deine Liebe
Halt sie hoch oben
Es ist deine Zeit, lebe dein Leben, gib nicht auf

Nicht, nicht, nicht, nicht aufgeben
Gib nicht auf, es ist deine Zeit
Nicht, nicht, nicht, nicht aufgeben
Gib nicht auf, lebe dein Leben
Nicht, nicht, nicht, nicht aufgeben
Gib nicht auf, es ist deine Zeit
Nicht, nicht, nicht, nicht aufgeben

An manchen Tagen möchte ich einfach wegsegeln
Wenn es hart auf hart kommt
Wenn es schwierig wird
Aber etwas tief in meinem Inneren sagt
„Du bist mehr als genug, also gib nicht auf“

Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Mach weiter, ja
Weitergehen, weitergehen
Mach weiter, ja, ja

Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja
Es wird alles gut werden, ja ja