Unbreakable deutsche Übersetzung
von Sonic Syndicate

Original Songtext: "Unbreakable"

The leader who tries to hide the fear when war is in sight
A prophet. Those angel eyes
A warrior who fights for what is rightfully ours

I don't want to die

They won't take us alive, we're fighting to survive
But we're running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive

Never give up, never give up
Never give up, no

Monster. Throw stones at me
Deceiver. So passively you're haunting
Dig in and paralyze me
The martyr. Breathes hell in skies surrounding

They won't take us alive, we're fighting to survive
But we're running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive

Never give up, never give up, never give up


Seeker. On the edge.
Athena. Reward us for all we've bled

They won't take us alive, we're fighting to survive
But we're running out of time, so wake up, show me your eyes
Break the chains that hold you, make it out alive

__________________________________________________________
Übersetzung: "Unzerbrechbar/unnachgiebig"

Der Anführer, welcher die Angst verbergen will, wenn der Krieg vor der Tür steht
Ein Prophet. Diese Engelsaugen
Ein Kämpfer, welcher für das, was in Wirklichkeit uns gehört, kämpft

Ich will nicht sterben

Sie wollen uns nicht lebendig, wir kämpfen ums Überleben
Aber die Zeit läuft uns davon, also wacht auf, zeigt mir deine Augen
Spreng die Ketten, welche dich gefangen halten, entkomme lebendig

Gib nie auf, gib nie auf
Gib nie auf, nein

Monster. Wirf Steine auf mich
Betrüger. So passiv, dass du einem nicht mehr aus dem Kopf gehst
Dring ein und lähme mich
Der Märtyrer. Lässt die Hölle über euch hereinbrechen, Wolken ballen sich zusammen


Sie wollen uns nicht lebendig, wir kämpfen ums Überleben
Aber die Zeit läuft uns davon, also wacht auf, zeigt mir deine Augen
Spreng die Ketten, welche dich gefangen halten, entkomme lebendig

Gib nie auf, gib nie auf, gib nie auf

Suchender. Auf dem Drahtseil
Athena. Belohne uns für all unser Blut, welches wir vergossen haben

Der Anführer, welcher die Angst verbergen will, wenn der Krieg vor der Tür steht
Ein Prophet. Diese Engelsaugen
Ein Kämpfer, welcher für das, was in Wirklichkeit uns gehört, kämpft