Story to Tell deutsche Übersetzung
von Some & Any

Ich will wissen, ob das wahre Liebe ist
und ob du das selbe fühlst.
Ich will wissen, ob du mich anrufen wirst,
will den Schmerz nicht aushalten.
Ich will wissen, ob wahre Liebe niemals vorbei geht.

Ich will wissen, wie es ist.
Denn da gibt es eine Geschichte, die du erzählen musst,
mit Tränen auf jeder Seite.
Es gibt noch so viel zu sagen.
Und du...

Aber ich weiß, dass sich eine Geschichte verändern kann,
ich könnte das alles nochmal schreiben
und die letzte Seite für dich freihalten.


Ich will ein neues Kapitel beginnen,
ich will mehr schreiben,
ich will wissen, ob dein Charakter zu Wut oder zu Reue passt.
Ich will das Ende verändern,
von einer Tragödie in eine Romanze.

Ich will wissen, wie es ist.
Denn da gibt es eine Geschichte, die du erzählen musst,
mit Tränen auf jeder Seite.
Es gibt noch so viel zu sagen.
Und du...

Weißt du, ob das nicht alles ausgedacht ist?
Weißt du, ob diese Geschichte wahr ist?
Begreifst du es?

Das ist das wahre Leben.
Weißt du, dass ich dich immer noch liebe?
Weißt du, dass ich das immer noch tue?
Begreifst du das?

Das ist das wahre Leben.
Es gibt da eine Geschichte, die ich erzählen muss.
Sie ist für niemand anderen,
ich lese sie die ganze Nacht, jedes Wort.
Sie ist für dich.