Girl Like Me deutsche Übersetzung
von Skye Sweetnam
Girl Like Me Lyrics Übersetzung
Ich kann nie den Mund halten
So ist das eben
Was ich denke, fällt einfach raus
Ich kann nichts machen
Ich könnte ein Chaos hinterlassen
Du weißt, dass es so ist
Und es gab Zeiten, in denen ich dich im Stich ließ
Yeah
Aber du bist alles, was ich habe
Und alles, was ich will
Und du weißt, ich werde dir nichts vorspielen
(Refrain)
Hey, [SUCK IT UP], das bin ich
Nein, ich kann nicht so tun, als wäre ich nicht ich
Baby, du bekommst was du siehst
Und das hier bekommst du mit einem Mädchen wie mir
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Ich will mein Leben nicht leben
Ich rede Scheiße und lüge
Ich werde niemals
All die Dinge bei unserem ersten Treffen
Ja, damals war ich perfekt
Komisch, wie schnell wir vergessen
Yeah
Aber ich bin alles, was du hast
Und alles, was du willst
Und ich weiß, du wirst es nicht kaputtmachen
(Refrain)
Oh komm, komm, komm schon
[DON'T BITE IT] Du weißt doch, wie
Ich drauf bin, wenn du so bist
Lass es uns richtig machen
Tick, tock, Zeit ist wertvoll
Deine Liebe ist so nahrhaft
Komm schon, wir können es tun
Genau hier heute Nacht
(Refrain 2x)
So ist das eben
Was ich denke, fällt einfach raus
Ich kann nichts machen
Ich könnte ein Chaos hinterlassen
Du weißt, dass es so ist
Und es gab Zeiten, in denen ich dich im Stich ließ
Yeah
Aber du bist alles, was ich habe
Und alles, was ich will
Und du weißt, ich werde dir nichts vorspielen
(Refrain)
Hey, [SUCK IT UP], das bin ich
Nein, ich kann nicht so tun, als wäre ich nicht ich
Baby, du bekommst was du siehst
Und das hier bekommst du mit einem Mädchen wie mir
Das Leben ist eine Schlampe und dann stirbst du
Ich will mein Leben nicht leben
Ich rede Scheiße und lüge
Ich werde niemals
All die Dinge bei unserem ersten Treffen
Ja, damals war ich perfekt
Komisch, wie schnell wir vergessen
Yeah
Aber ich bin alles, was du hast
Und alles, was du willst
Und ich weiß, du wirst es nicht kaputtmachen
(Refrain)
Oh komm, komm, komm schon
[DON'T BITE IT] Du weißt doch, wie
Ich drauf bin, wenn du so bist
Lass es uns richtig machen
Tick, tock, Zeit ist wertvoll
Deine Liebe ist so nahrhaft
Komm schon, wir können es tun
Genau hier heute Nacht
(Refrain 2x)
zuletzt bearbeitet von Hannah (Loewentochter) am 29. September 2012, 13:47