Bring Me the Head of the Preacher Man deutsche Übersetzung
von Siouxsie and the Banshees

Dem Verlangen in deinen Augen folgend, in deinen Augen
Du bist mein, du bist mein, ganz mein
Den Zeichen in deiner Seele folgend, deiner verrückten Seele
Du bist mein, du bist mein, ganz mein

Bring mir den Kopf des Priestermanns
Von der widerlichen Verwirrung...


Die verderbende Sonne spült runter
Die Mondscheinjungen
Der Geier sabbert
Sie rupfen den goldenen Staub von seinen Augen
Und sie kratzen an seinen Knochen bis sie sauber sind
Das Buch der Trauer — der amerikanische Traum
Das Buch der Trauer — der amerikanische Traum

Bring mir den Kopf des Priestermanns
Auf dem glühenden Pfad...

Der Himmel hält einsame Sternversprechen
El Dorado — das wahnsinnige Theater
Noch einmal steigen wir empor
Um den letzten des flüssigen Schlafs aufzubrauchen
Das Geschenk der Chance
Den Wurm essend
Die Viper fällt und tanzt
Und alles hört auf und tanzt

Wir taumeln hinunter an diesen einsamen Tagen
Wir taumeln hinunter...