Songtexte.com Drucklogo

Six Feet Under deutsche Übersetzung
von Silent Theory

Six Feet Under Lyrics Übersetzung

Hatten wir schon genug?

Haben wir schon Spaß?
Hatten wir schon genug?
Fängt die Wiederholung an, unter die Haut zu gehen?
Lasst uns alle antiquiert werden, angezogen in sieben Sekunden Kummer
Kümmert euch nur um die Symptome, nicht um die Krankheit darunter
Bitte gib uns nur einen Moment, nur eine Chance, um zu Atem zu kommen
Nicht jedes einzelne Kind braucht eine Kugel in seiner Brust
Es sei denn, sie wird den Leuten aufgedrängt, die so tun, als wüssten sie, was das Beste ist.
Dies ist wahrscheinlich nur der Katalysator für das, was wir erwarten können

Ich schätze, so sieht es aus
Sobald der Rauch sich lichtet
Es passiert hier und es passiert jetzt und es hat uns in Angst gepackt
Also schätze ich, so sieht es aus
Behalten wir den Überblick?
Sie schüren die Flamme und behaupten dann, dass wir genau das bekommen haben, was wir verlangt haben


Ohne den Schatten eines Zweifels
Wir haben uns selbst verloren
Eröffnen das Feuer auf eine Menge
Das ist, was wir so gut können
Wir essen was wir sehen
Bald genug werden wir sechs Fuß unter der Erde sein
Macht keinen Fehler, es wird passieren
Auf die eine oder andere Weise

Es könnte etwas im Wasser sein
Es könnten Löcher in unseren Segeln sein
Lasst uns das Steuer in die Hand nehmen
Richten wir das Schiff, haben wir vielleicht noch eine Chance auf den weißen Wal
In der Tragödie gibt es eine lustige kleine Angewohnheit
Macht Gemeinschaften mit Kummer verzehrt
Und ehrlich gesagt, wenn du mich fragst
glaube ich, dass wir es kurz machen können

Ich schätze, so sieht es aus
Rucksäcke und Einschusslöcher
Rote Gänge und Telefonanrufe ohne Ende, es wird wahrscheinlich seinen′s Tribut fordern
Ich schätze, so sieht es aus
Leben unter ständiger Bedrohung
Wir passen besser auf unsere Hälse auf
Wer weiß, was als nächstes kommt?
Ich frage mich: "Haben wir schon genug?"


Ohne den Schatten eines Zweifels
Wir haben den Verstand verloren
Ein weiterer Schütze auf der Pirsch
Es passiert immer wieder
Wir brauchen Erleichterung
Zu schade, dass wir sechs Fuß unter der Erde sein werden
Man kann nicht entkommen, was passieren wird
Auf die eine oder andere Weise

Dem Chaos entkommen, dem Chaos, das wir gemacht haben
Dem Schlamassel, das wir angerichtet haben
Entfliehe deiner Schande, schieb es einfach auf mich
Schieb's einfach auf mich

Entfliehe dem Chaos, dem Chaos, das wir gemacht haben
Dem Durcheinander, das wir gemacht haben
Entfliehe deiner Scham, gib mir einfach die Schuld
Hör auf, mir die Schuld zu geben!

zuletzt bearbeitet von Tobias (Frobbls) am 24. Juni 2024, 13:51

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Silent Theory

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?