Laid to Rest deutsche Übersetzung
von Shadow of Intent

Wenn es einen einzigen Tag gäbe, an dem ich leben könnte
Einen einzigen Atemzug, den ich nehmen könnte
würde ich all die anderen weggeben

Das Blut ist an der Wand
Also kannst du es genauso gut zugeben
Und die Flecken ausbleichen
Dich verpflichten, es zu vergessen
Du bist besser dran, leer und frei
Als mit einer einzigen traurigen Spur davon zurückzubleiben

Ersticke ein weiteres Versagen, leg es zur Ruhe
Tröste dich, du bist besser allein
Zerstöre dich selbst, sieh, wen es interessiert
Absorbiere dich selbst, du bist besser allein
Zerstöre dich selbst


Ich werde dich an die Wahrheit ketten
Denn die Wahrheit wird dich befreien
Ich werde die Schrauben der Rache anziehen
Und dich mit Ehrlichkeit begraben
Ich werde alle deine Träume zum Leben erwecken
Dann sie genauso schnell töten wie sie gekommen sind

Ersticke ein weiteres Versagen, leg es zur Ruhe
Tröste dich, du bist besser allein
Zerstöre dich selbst, sieh, wen es interessiert
Absorbiere dich selbst, du bist besser allein
Zerstöre dich selbst

Sieh, wen das kümmert
Sieh, wen das kümmert
Sieh, wen das kümmert
Scheitern

Wenn es einen Tag gäbe, an dem ich leben könnte
Wenn es einen einzigen Atemzug gäbe, den ich nehmen könnte
würde ich all die anderen weggeben
Ich würde alle anderen eintauschen
Zerstöre dich selbst