Never Gonna Be the Same deutsche Übersetzung
von Sean Paul

Chorus:

Sag wenn ich hinaufsehe in mein Leben, es ist klar zu sehen
Das es nie dasselbe sein wird
Nimm einen weiteren Schritt in Richtung meines Schicksals
Aber die Erinnerungen bleiben nach wie vor
Tief in meinem Verstand, in meiner Seele halte ich den Schlüssel
Sag das es nie dasselbe sein wird
Während des ganzen Lebens und über die ganze Ewigkeit hinaus
Ich halte die Flamme brennend

Verse 1:

Wünschte ich könnte die Hände der Zeit zurückspulen und bring zurück
Daddigon ein großartiger Bruder von mir
Ich sitze und erinnere mich an all die Dinge über die wir gesprochen haben
All die ernsten Argumente und an all die Dinge über die wir Witze rissen
Kann immer noch nicht glauben, dass sie dein Leben wegnahmen
Aber die, die den Abzug ziehen, können nicht wegnehmen
Die Vereinbarung die die Gerechten mit Jah Jah haben
So weiß ich, dass ich dich wiedersehe mein Bruder.


Chorus:

Verse 2:

An all die Freunde und Familien die vergangen sind
Hinterlassene Eindrücke und Erinnerungen, die fort dauern
Wir geben Dank für all die Zeit, die wir sie kannten
Schwelgen in Erinnerung an ihr Vermächtnis, das ist was wir ihnen verdanken
Weil sie halfen uns zu dem zu machen die wir sind
So lass uns nie vergessen und sprecht darüber nah und fern
Kleines Hoch Großvater Lee und Tante Chris
Ich kann dich nicht vergessen selbst wenn ich es versuchen würde

Chorus:

Verse 3:

Vater Bogle (halte alle Flammen brennend)
Simpleton (es wird überhaupt nie dasselbe sein)
Peter Cargill (halte alle Flammen brennend)
Shorty Malcolm (habe Erinnerungen in meinem Verstand)
Nicole Wynter (halte alle Flammen brennend)
Alle Freunde und Familien
Wir vergessen euch alle nie


Chorus: