Wenn du bei mir bist deutsche Übersetzung
von Schmitti

Schmitti - Wenn du bei mir bist

Wenn du bei mir bist scheint für mich die Sonne auch bei Nacht
und weil es dich gibt hast du mir das große Glück gebracht
die Liebe die du mir schenkst die ist einfach grenzenlos und tief
und ich weiß nun ganz genau du bist für mich diese Frau mit der ich leben will

Zufrieden und allein ging ich durchs Leben
war frei und wollte es / auch lange noch sein
doch dann hab ich dich dort am Strand gesehen
mein Traum von Freiheit ist seit dem vorbei

Wenn du bei mir bist scheint für mich die Sonne auch bei Nacht
und weil es dich gibt hast du mir das große Glück gebracht
die Liebe die du mir schenkst die ist einfach grenzenlos und tief
und ich weiß nun ganz genau du bist für mich diese Frau mit der ich leben will


Du hast mich einfach lächelnd angesehen
mein Herz das blieb fast steh`n bei so einem Blick
und dieses Glück lass ich nie wieder gehen
das hab ich Dir an diesem Tag geschwor´n

Wenn du bei mir bist scheint für mich die Sonne auch bei Nacht
und weil es dich gibt hast du mir das große Glück gebracht
die Liebe die du mir schenkst die ist einfach grenzenlos und tief
und ich weiß nun ganz genau du bist für mich diese Frau mit der ich leben will

Mit Dir möchte ich durch dieses Leben gehen
mit Dir will ich für immer glücklich sein

Wenn du bei mir bist scheint für mich die Sonne auch bei Nacht
und weil es dich gibt hast du mir das große Glück gebracht
die Liebe die du mir schenkst die ist einfach grenzenlos und tief
und ich weiß nun ganz genau du bist für mich diese Frau mit der ich leben will