18 Days deutsche Übersetzung
von Saving Abel

Seit 18 Tagen
Habe ich mich nicht mehr angeschaut
Ich will mich nicht verändern müssen
Wenn ich es nicht tue, tut es keiner
Ist es meine Gefühlslage
Oder einfach alles andere
Ich will nicht hier sein müssen
Ich verstehe das jetzt nicht

Denn es sind schon achtzehn Tage
Seit ich dich zum ersten Mal in den Armen hatte
Doch für mich fühlt es sich
Fühlt es sich wie eine Ewigkeit an
Ich versuche schwer alles neu anzuordnen
Mache sagen, dass sei das schwerste zu tun
Doch dass sind achtzehn weitere Tage
Ohne dich...


Immer wieder
Habe ich das durch gemacht
Du zeigst mir was es bedeutet zu leben
Hast mir Hoffnung gegeben als ich hoffnungslos war
Während meine Tage zu Nächten verschwimmen
Erinnere ich mich an diese Gefühlslage
Ich steige hoch in dein Herz
Und ich werde hoch fliegen

Denn es sind schon achtzehn Tage
Seit ich dich zum ersten Mal in den Armen hatte
Doch für mich fühlt es sich
Fühlt es sich wie eine Ewigkeit an
Ich versuche schwer alles neu anzuordnen
Mache sagen, dass sei das schwerste zu tun
Doch das sind einfach zu viele Tage
Ohne dich

Ich weiß was sie sagen
Über alle guten Dinge
Werden sie enden?
Doch dieses Mal werde ich kämpfen
Sodass wir vielleicht
Eine Chance hierbei haben

Denn seit 18 Tagen
Habe ich mich nicht mehr angeschaut
Ich will mich nicht verändern müssen
Wenn ich es nicht tue, tut es keiner

Denn es sind schon zu viele Tage


Doch dieses Mal werde ich kämpfen
Sodass wir vielleicht
Eine Chance hierbei haben..