Starke Mädchen English translation
von Sarah Engels

They say you're sensitive when you speak from your heart
They say you're too loud when you stand up for your views
They think they know it all, but actually, they know nothing
Please don't let them change you; you're fine just as you are

No one said it would be easy (that it would be easy)
I hope, whatever comes, you stand by yourself (you stand by yourself)
The world belongs to you, even if you’re given nothing for free (nothing for free)
And you grow with each new day that begins

Strong girls fight, strong girls cry
Strong girls stand up for themselves and others
Strong girls face every headwind
Until one day they become strong women

Strong girls write their own story
Reach for the stars with an unbreakable will
Strong girls stumble, keep going, no doubt about it
Until one day they become strong women


Take the stones along the way and build yourself a castle
When you think you can’t go on, gather your courage and run
The feeling in your gut is what matters, trust in it
Because after every dark night, the sun rises again

Strong girls fight, strong girls cry
Strong girls stand up for themselves and others
Strong girls face every headwind
Until one day they become strong women

Strong girls write their own story
Reach for the stars with an unbreakable will
Strong girls stumble, keep going, no doubt about it
Until one day they become strong women

Strong girls give and know what they want
Live their dreams, are confident and proud
Strong girls see it, even if the whole world is blind
That one day, they will become strong women

Mama, I am a strong girl
Strong girls see it, even if the whole world is blind
That one day, they will become strong women