Geschlossene Augen English translation
von Santos & Sido

I would have fallen in love with you even with my eyes closed
I can feel it under my skin, a hundred thousand kilometres deep
I would have fallen in love with you even with my eyes closed
Everything about you is beautiful, even what you can't see (ah, yeah)

And I still thought I couldn't love
Or Cupid, that angel of love, can't shoot
Maybe I'm not as lovable as other guys
Never stayed long because I can't offer anything, ah

But there you are and I start to fly
Feelings like in a love letter, handwritten
Now I'm no longer dependent on my eyes
I can close them because I can smell you

You don't have to say what I am to you, I can feel it
And even if you're not with me right now, I can feel you
I love you, even my mum says: ‘There's no such thing’
But I think you fall in love because you see each other


I would have fallen in love with you even with my eyes closed
I can feel it under my skin, a hundred thousand kilometres deep
I would have fallen in love with you even with my eyes closed
Everything about you is beautiful, even what you can't see (ah)

I close my eyes and see all your colours
Your suffering, your enemies, your damage and your scars
Because we transmit with antenn'n, that means nobody needs cables
Just because it tingled so nicely in my belly button

As if we were magnets, from the same planet
The view into the soul even deeper than ever before
Words are not worth mentioning
As funny as it sounds, when nobody talks, I understand more

I don't need to guess what I am to you, I feel it
And even if you're not with me right now, I can feel you
I love you, even my mum says: ‘There's no such thing’
Because she never had the love that is so deep

I would have fallen in love with you even with my eyes closed
I can feel it under my skin, a hundred thousand kilometres deep
I would have fallen in love with you even with my eyes closed
Everything about you is beautiful, even what you can't see