Storm Clouds deutsche Übersetzung
von Samiam

schwarze Wolken hängen über dir
wie Ambosse an einem Faden
sie folgen dir überall hin
also steh nicht nah bei mir

sie sammeln sich während du schläfst
und warten über deinem Bett
und wenn du deine Augen öffnest
schnallen sie sich fest um deinen Kopf

geträumt durch eine andere Sternlosen Nacht
aufgeweckt vom glimmen des Morgens
ich halte mich selbst fest zugeknöpft
dieser Sturm kam ohne Warnung
da scheint kein Ende in Sicht zu sein
dieser Scheiß könnte für immer halten
ich war davor durch
da ist keine Wettervoraussage für dich

werde deinen Weg darum finden
was immer dich runtergebracht hat
was immer dich runtergebracht hat


die Linien über deiner Braue
sagen mir die ganze Geschichte
ich werde nicht zuhören
während du fortfährst über deine Ängste und Sorgen

geträumt durch eine andere Sternlosen Nacht
aufgeweckt vom glimmen des Morgens
ich halte mich selbst fest zugeknöpft
dieser Sturm kam ohne Warnung
da scheint kein Ende in Sicht zu sein
dieser Scheiß könnte für immer halten
ich war davor durch
da ist keine Wettervoraussage für dich

werde deinen Weg darum finden
was immer dich runtergebracht hat
was immer dich runtergebracht hat

du wehst in den Raum
ich schütte mir einen Unterschlupf
ich weiß der Sturm kommt bald
ich bin sensibel für Veränderungen im Druck

ich habe noch eine schlaflose Nacht verbracht
wegen deinem herumwälzen und drehen
manchmal weiß ich nicht warum ich versuche
ich denke mein Genick ist gebrochen


da scheint kein Ende zu sein in Säufzen
dieser Scheiß könnte für immer halten
ich war davor dadurch
da ist keine Wettervorhersage für dich

werde deinen Weg darum finden
was immer dich runtergebracht hat
was immer dich runtergebracht hat