Me Without You deutsche Übersetzung
von Sam Tsui

Nein, ich verstehe nicht,
Wie ich es aushielt,
Bevor ich deine Hand halten konnte.
Und ich kann nicht,
Kann mich nicht daran erinnern -
Wenn ich nur wüsste, wer ich vorher war,
Du weißt schon, meine Fehler und das alles.
Es fühlt sich an, als wäre es eine Ewigkeit her,
Weißt du das?

Wer war ich?
Wie gab es jemals ein ich, ohne dich?
Ich möchte niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.
Baby, ich kann es nicht glauben,
Ich lebte oder atmete ohne dich?
Lass mich niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.


Verloren auf See,
Fand ich dein Ufer.
Und ich kann nicht zu dem Mann zurück, der ich Vorher war.
Du bist alles, was ich bin,
Nur das bin ich.
Meine Welt hat sich zum besseren gewendet, als Wir uns zum ersten Mal küssten.
Die einzige Welt, die ich kenne,
Ist allein deine.

Wer war ich?
Wie gab es jemals ein ich, ohne dich?
Ich möchte niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.
Baby, ich kann es nicht glauben,
Ich lebte oder atmete ohne dich?
Lass mich niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.


Und was träumte ich, bevor ich dein Gesicht kannte,
In dieser leeren Welt, wie habe ich diese Lücke gefüllt?
Es ist genau, wie ich dachte, ich habe es immer gewusst,
Dass du Diejenige wärst,
Die mein Leben ändern würde und den Mann aus mir machte, der ich geworden bin, der ich geworden bin.
Wer war ich,
Wie gab es jemals ein ich, ohne dich?
Ich möchte niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.
Baby, ich kann es nicht glauben,
Ich lebte oder atmete ohne dich?
Lass mich niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.

Lass mich niemals ohne dich sein,
Ohne dich, ich ohne dich.

Nein, ich verstehe nicht,
Wie ich es aushielt,
Bevor ich deine Hand halten konnte.