Pretending That You're Dead deutsche Übersetzung
von Sam Fender

Ich kann durch meinen Briefkasten nichts sehen, weil er mit Briefen überfüllt ist.
Und ich kann meine Tür nicht öffnen.
Die Gerichtsvollzieher kommen, aber das ist mir egal.
Und heute Abend fragen mich alle,
alle fragen mich, ob es mir gut geht.
Aber ich traue mich nicht, es zu sagen.

Sind es wirklich „sie“ und „er“?
Glaubst du, dass sie es tun?
Ich liege in meinem leeren Bett
Und tue so, als wärst du tot


Ich lese die Neuigkeiten von den Lippen aller
Ich sah dich auf dem Gehweg, seine Hände auf deinen Hüften
Und ich rief: „Mit meinem besten Freund?“
Du sagtest: „Du solltest wohl besser gehen.“
Heute Abend fragen mich alle, ob es mir gut geht.
Und ich finde keine Worte, um es zu sagen.

Sind es wirklich sie und er?
Glaubst du, dass sie es tun?
Ich liege in meinem leeren Bett
und tue so, als wärst du tot.

Sind es wirklich sie und er?
Glaubst du, dass sie es tun?
Ich liege in meinem leeren Bett
Und tue so, als wärst du tot.

Alle fragen mich, ob es mir gut geht.
Alle fragen mich, ob es mir gut geht.
Mir geht es nicht gut.