Indigo deutsche Übersetzung
von Sam Barber

Ich weiß, du machst dir nachts Sorgen, dass ich meinen Weg nicht finde,
Und ich bin es leid, mich selbst anzulügen, nur um jeden Tag zu überstehen.
Mein Kopf sagt, ich hätte nie gehen sollen,
Und dass meine Schritte mich bald ins Verderben führen.

Ich beginne zu hinterfragen, ob Gott mir eine Lektion erteilen will.
Ich fange an, mich zu fragen, ob sich meine wahren Farben verändert haben, seit ich dich verlassen habe.

Früher leuchtete ich hell wie Gold, jetzt bin ich ganz Indigo.
Meine Farben sind dunkler und kalt.
Ich denke, es ist an der Zeit, nach Hause zu gehen.
Und ich verstehe nicht, warum ich mich immer tot und allein fühle.
Früher leuchtete ich hell wie Gold,
Jetzt bin ich ganz Indigo.

Ich gab ein Stück meines Herzens auf und wandte mich dann ab, um zu rennen.
Oh, mein Kopf ist in den Wolken, aber ich fühle mich nicht nah an der Sonne.
Und das Licht schwindet von meinem Gesicht, die Tränen fallen wie Regen.
Also verwandle ich meine Worte in Glauben, hoffe, dass sie mich retten.


Ich beginne zu hinterfragen, ob Gott mir eine Lektion erteilen will.
Der Herr weiß, ich frage mich,
Ob sich meine wahren Farben verändert haben, seit ich dich verlassen habe.

Früher leuchtete ich hell wie Gold, jetzt bin ich ganz Indigo.
Meine Farben sind dunkler und kalt.
Ich denke, es ist an der Zeit, nach Hause zu gehen.
Und ich verstehe nicht, warum ich mich immer tot und allein fühle.
Früher leuchtete ich hell wie Gold,
Jetzt bin ich ganz Indigo.

Ich beginne zu hinterfragen, ob Gott mir eine Lektion erteilen will.
(Der Herr weiß es)
Ich fange an, mich zu fragen, ob sich meine wahren Farben verändert haben, seit ich dich verlassen habe.

(Instrumental)

Früher leuchtete ich hell wie Gold, jetzt bin ich ganz Indigo.
Meine Farben sind dunkler und kalt.
Ich denke, es ist an der Zeit, nach Hause zu gehen.
Und ich verstehe nicht, warum ich mich immer tot und allein fühle.
Früher leuchtete ich hell wie Gold, jetzt bin ich ganz Indigo.
Jetzt bin ich ganz Indigo.