Different Kind of Pain deutsche Übersetzung
von Sam Barber
Different Kind of Pain Lyrics Übersetzung
Nahm gestern einen Zug, weit weg von allem, was ich liebe
Ich könnte sagen, ich sei in Ordnung,
Aber die Wahrheit ist, dass schon so zu kaputt bin
Wette, dass das letzte Bisschen es nicht durch die nächsten Monate schafft
Fürchte mich zu Tode, dass du den Mann von heute mit dem Mann, der ich einst war eintauschen würdest
Bleibe ich stehen oder renne ich weg?`
Gebe ich auf oder bete ich?
Wenn ich dich nicht finden kann, dann spielt nichts von dem hier eine Rolle
Ich rief meine Mutter heute das zweite Mal an
Sie sagte, dass du nur das geben würdest was ich verkrafte
Und ich schon zuvor verloren war
Aber dich zu verlieren ist eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Ohne dich führt die einzige Straße für mich zu einem frühen Tod
Also schlenderte ich durch die Stadt, die ich hasse
Nur um meine Kopf frei zu bekommen
Ich fand dich auf dem Boden einer Flasche, auf der Suche nach einem Freund
Hoffe dieses Mal kann ich dich für eine Weile halten bevor ich dich wieder verliere
Bleibe ich stehen oder renne ich weg?`
Gebe ich auf oder bete ich?
Wenn ich dich nicht finden kann, dann spielt nichts von dem hier eine Rolle
Ich rief meine Mutter heute das zweite Mal an
Sie sagte, dass du nur das geben würdest was ich verkrafte
Und ich schon zuvor verloren war
Aber dich zu verlieren ist eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Ich könnte sagen, ich sei in Ordnung,
Aber die Wahrheit ist, dass schon so zu kaputt bin
Wette, dass das letzte Bisschen es nicht durch die nächsten Monate schafft
Fürchte mich zu Tode, dass du den Mann von heute mit dem Mann, der ich einst war eintauschen würdest
Bleibe ich stehen oder renne ich weg?`
Gebe ich auf oder bete ich?
Wenn ich dich nicht finden kann, dann spielt nichts von dem hier eine Rolle
Ich rief meine Mutter heute das zweite Mal an
Sie sagte, dass du nur das geben würdest was ich verkrafte
Und ich schon zuvor verloren war
Aber dich zu verlieren ist eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Ohne dich führt die einzige Straße für mich zu einem frühen Tod
Also schlenderte ich durch die Stadt, die ich hasse
Nur um meine Kopf frei zu bekommen
Ich fand dich auf dem Boden einer Flasche, auf der Suche nach einem Freund
Hoffe dieses Mal kann ich dich für eine Weile halten bevor ich dich wieder verliere
Bleibe ich stehen oder renne ich weg?`
Gebe ich auf oder bete ich?
Wenn ich dich nicht finden kann, dann spielt nichts von dem hier eine Rolle
Ich rief meine Mutter heute das zweite Mal an
Sie sagte, dass du nur das geben würdest was ich verkrafte
Und ich schon zuvor verloren war
Aber dich zu verlieren ist eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Eine andere Art von Schmerz
Writer(s): Amy Rose Allen, Elie Jay Rizk, Samuel Robert Barber Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Daniel (TurboDeadEnd) am 13. Juni 2025, 19:46