Take It or Leave It deutsche Übersetzung
von Saga

Wieder einmal legt er seine Feder nach unten
und reibt seine müden Augen.
Ein paar kleine Worte sind alles, was er braucht,
die ihm helfen den Preis zu gewinnen.
Manchmal findet er es so verdammt schwer.
Es gibt so viele verschiedene Möglichkeiten,
genau zu sagen was er meint,
in einem einfachen Satz.

Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Sie werden zwischen den Zeilen lesen zu müssen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Es wird jedesmal anders kommen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Sie werden zwischen den Zeilen lesen zu müssen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!


Es wird jedesmal anders kommen.
Sich Zeit nehmen, mit jeder Zeile.
Wobei man darauf achten sollte, sich nicht zu verirren.
Es ist einfach, das zu interpretieren,
auf hundert verschiedene Wege.
Manchmal findet er es so verdammt schwer
noch schlauer zu sein als zuvor.
Aber zu wissen, wie befriedigend es ist,
macht es Lust auf mehr.

Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Sie werden zwischen den Zeilen lesen zu müssen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Es wird jedesmal anders kommen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!
Sie werden zwischen den Zeilen lesen zu müssen.
Nehmen Sie es oder lassen Sie es!