Go or Go Ahead deutsche Übersetzung
von Rufus Wainwright

Danke für diese bittere Erkenntnis
Schutzengel, die mich verlassen haben
es war es wert, verlassen gefühlt zu werden
es macht einen härter - aber was ist mit der Liebe passiert

Du hast micht dazu gebracht, Gedichte auf einer Postkarte zu schreiben
und dann an Abenden zu den Sternen zu schauen
und der hellste der Planeten ist Mars
Was ist mit der Liebe passiert?

Also entscheide ich mich für die große weisse Limousine
Eitelkeitsgelände und Rebellen-Engel
Dir kann nicht getraut werden, mit all den Federn und so hohl
Deines Himmels Erfindungen, Stahlaugen-Vampiren der Liebe
Du siehst über mich hinweg


Ich werde niemals wissen,
was Du anderen Augen gezeigt hast
Geh weg oder geh nach vorn und überrasch mich
sagen wir, du hast den Weg zu einer Fata-Morgana geführt
Geh weg oder geh nach vorn und probier mich

Niemand riecht hier gerade nach Wachholder
bin von den Heuballen gefallen, Ich bin über den Regenbogen
Aber, je, Medusa küsst und kreuzigt mich
dieser unheilige Begriff der mystischen Kraft der Liebe

Sieh in ihre Augen, sieh in Ihre Augen
Vergiss diejenigen, die heulen
Sieh in ihre Augen, sieh in Ihre Augen
Vergiss diejenigen, die heulen

Geh weg oder geh nach vorn, geh weg oder geh nach vorn, geh weg oder geh nach vorn
und überrasch mich
Geh weg oder geh nach vorn, geh weg oder geh nach vorn, geh weg oder geh nach vorn
und vertrau mir einfach nur

Was ist mit der Liebe passiert?