Bend and Break deutsche Übersetzung
von Rising Insane

Sag mir etwas, das ich nicht weiß
Sag mir etwas, das meine Seele heilt
Denn ich bin verloren in dem Sturm um mich herum
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe

Ich bin auf dem bitteren Pfad, der direkt in die Katastrophe führt
Es zieht mich hinunter, so tief, dass ich nicht sehen kann.
Was früher das Elixier war
Die Quelle für ein Leben, das wirklich lebenswert ist

Sag mir etwas, das ich nicht weiß
Sag mir etwas, um meine Seele zu heilen
Denn ich bin verloren in dem Sturm um mich herum
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe
Wir biegen uns, dann brechen wir, ja

Wir biegen uns, dann brechen wir
Es macht keinen Sinn für mich


Wo überschreiten wir die Grenze?
Nein, es gibt kein Zurück mehr
Hebt mich auf eine Wolke und lasst mich wegfliegen
Zu verloren, um mich zu kümmern, was bin ich geworden
Es ist alles zu spät, es ist zu weit gegangen
(Too lost to care, what have I become)

Sag mir etwas, das ich nicht kenne
Sag mir etwas, um meine Seele zu heilen
Denn ich bin verloren in dem Sturm um mich herum
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe

Warum fühlt es sich so falsch an?
Ich kann es nicht ertragen, aber es ist die Wahrheit
Weil ich in dem Sturm um mich herum verloren bin
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe

Wir biegen uns, dann brechen wir
Es macht keinen Sinn für mich
Was würde ich opfern?
Nur um mich gut zu fühlen
Es gibt einfach keinen verdammten Sinn für mich
Wir biegen uns, dann brechen wir

Sag mir etwas, das ich nicht weiß
Sag mir etwas um meine Seele zu heilen
Denn ich bin verloren in dem Sturm um mich herum
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe


Aber warum fühlt es sich so falsch an?
Ich kann es nicht ertragen, aber es ist die Wahrheit
Weil ich in dem Sturm um mich herum verloren bin
Und ich kann immer noch nicht sehen, wofür ich kämpfe

Wir biegen uns, dann brechen wir
Wir biegen uns, dann brechen wir, blah!