Broken Prayers deutsche Übersetzung
von Riley Clemmons

Mir wurde beigebracht, wie ich mit Dir sprechen soll
Reis dich zusammen
Lass das Schlechte besser aussehen
Sag all die Worte, die ich sagen soll
Beuge meinen Kopf, sag "Amen"
Ja, so gehts
Damit jede Sackgasse perfekt aussieht
Als wäre okay sein, der weg dich zu erreichen

Aber du hast keine Angst vor all den Dingen, die ich fühle
Warum habe ich Angst davor, echt zu sein?

Du willst meine Tränen, jedes schmutzige Wort
Jede Narbe und jede Angst
Du willst alles, was ich habe
Ohne Zurückhaltung
Wenn ich verletzt bin, in meinem schlimmsten Zustand
Du triffst mich dort
Weil du die Schönheit siehst
In meinen gebrochenen Gebeten!
In meinen gebrochenen Gebeten!


Es ist dir egal, ob es keine Poesie ist
alle meine Kanten
sind etwas grob
Aber das ist alles, was ich mitbringen muss
Denn du hast keine Angst vor all den Dingen, die ich fühle
muss die Narben, die noch nicht verheilt sind, nicht verstecken

Du willst meine Tränen, jedes schmutzige Wort
Jede Narbe und jede Angst
Du willst alles, was ich habe
Ohne Zurückhaltung
Wenn ich verletzt bin, in meinem schlimmsten Zustand
Du triffst mich dort
Weil du die Schönheit siehst
In meinen gebrochenen Gebeten!
In meinen gebrochenen Gebeten!

Mascara läuft durch mein Gesicht
ein Verzweifelter Schrei an einem dunklen Ort
Du nimmst mich so mit
Alles von mir


Du willst meine Tränen, jedes schmutzige Wort
Jede Narbe und jede Angst
Du willst alles, was ich habe
Ohne Zurückhaltung
Wenn ich verletzt bin, in meinem schlimmsten Zustand
Du triffst mich dort
Weil du die Schönheit siehst
In meinen gebrochenen Gebeten!
In meinen gebrochenen Gebeten!
In meinen gebrochenen Gebeten!
In meinen gebrochenen Gebeten!