What the Hell Just Happened? deutsche Übersetzung
von Remember Monday

Jemand hat einen Schuh verloren
Ich trage immer noch das Make-up von letzter Nacht
Ich wache auf und denke: „Was ist das für ein neues Tattoo?“
Der Raum dreht sich, die Ohren klingeln
Klammere meine Perlen wie

Was zur Hölle ist gerade passiert?
Was zum Teufel ist gerade passiert?
Keine Ahnung, aber ich mochte es

(Eins-eins, zwei, eins-eins, zwei, drei)

Brach einen Absatz ab, verlor meine Schlüssel, schürfte mein Knie auf, als ich vom Kronleuchter fiel
Oh, was für eine Nacht, es macht mir nichts aus, es war Zeit, sich zu entspannen und ich habe mich freiwillig gemeldet
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Ich mag es normalerweise sauber zu halten
Schönheitsschlaf, schlürfe meinen Tee


Was zum Teufel ist gerade passiert?
Was zur Hölle ist gerade passiert?
Ging aufs Dach, sprang in den Pool
Du solltest es auch tun, auch, auch, auch
Was zum Teufel ist gerade passiert?
Keine Ahnung, aber ich mochte es

Mein Kleid zerrissen, einen Ex angerufen, ich gestehe
Ich bin besessen, nicht die beste Idee.
Woo-ooh, ich bin ein Schlamassel, es ist ein Trend, zu meiner Verteidigung
Es war ein wirklich hartes Jahr
Freiheit, ich will meinen Kopf rasieren, oh
Freiheit, ich werde die ganze Stadt rot anmalen, oh
Freiheit, ich will einen Fremden küssen

Was zum Teufel ist gerade passiert? Woo-ooh
Was zur Hölle ist gerade passiert?

Was zur Hölle ist gerade passiert? (Yeah)
Was zum Teufel ist passiert? (Ooh-ooh)
Ich war auf dem Dach (hey), sprang in den Pool (hey)
Du solltest es auch tun, auch, auch, auch (oh, du solltest es auch tun)
Ich weiß, dass ich ein Wrack bin (hey), was hast du erwartet? (I don't know what happened)
Du kannst meinem Ex die Schuld geben
Was zur Hölle ist gerade passiert?
Keine Ahnung, aber ich mochte es