Songtexte.com Drucklogo

Ordinary World deutsche Übersetzung
von Red

Ordinary World Lyrics Übersetzung

Grade von der Straße rein, an diesem verregneten Dienstag.
Dachte ich hätte dich samft zu mir sprechen gehört.
Ich hab das Licht angemacht, den Fernsehr und das Radio eingeschaltet.
Und dennoch kann ich deinem Geist nicht enkommen.

Was ist um mich herum passiert.
Irgendwie verrückt, würde man sagen.
Wo ist das vertraute Leben hin, das ich einst lebte.
Einfach weg.

Und dennoch werde ich dem gestern nicht nachweinen.
Da draußen ist eine normale Welt, ich muss sie nur finden.
Und solange ich versuche meinen Weg zu gehen
in Richtung dieser normalen Welt, werde ich lernen zu überleben.

Leidenschaft oder Fügung die dich einst dazu brauchte, zu sagen,
Stolz wird uns zwei auseinander reißen.
Tja nun ist der Stolz durchs Fenster raus,
über die Dachspitzen, auf und davon.
Lässt mich mit der Leere in meinem Herzen zurück.


Was ist nur mit mir passiert.
Irgendwie verrückt, würde man sagen.
Wo ist mein Freund wenn ich Ihn am meisten brauche.
Einfach weg.

Und dennoch werde ich dem gestern nicht nachweinen.
Da draußen ist eine normale Welt, ich muss sie nur finden.
Und solange ich versuche meinen Weg zu gehen
in richtung dieser normalen Welt, werde ich lernen zu überleben

Was ist um mich herum passiert.
Irgendwie verrückt, würde man sagen.
Wo ist das vertraute Leben hin, das ich einst lebte.
Einfach weg.

Und dennoch werde ich dem gestern nicht nachweinen.
Da draußen ist eine normale Welt, ich muss sie nur finden.
Und solange ich versuche meinen Weg zu gehen
in richtung dieser normalen Welt, werde ich lernen zu überleben

Nun ist jede Welt die meine.
Ich werde lernen zu überleben.
in egal welcher Welt, in jeder.
Irgendwie muss ich einen Weg finden...

zuletzt bearbeitet von Jensen (djatcan) am 17. Mai 2012, 22:33

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?