CASANOVA deutsche Übersetzung
von Recycled J

Großes Leben auf der Venus

Ich sammle Geschichten mit drei Ellipsen
Ich vermassle es jedes Mal, wenn ich mich verliebe
Ich wurde mein schlimmster Feind
Und jetzt schaue ich in den Spiegel und traue mir selbst nicht
Hinter mir‘, leerer Wolkenkratzer‘ in einer Suite
Und vorne ein Fehlschlag
Was ist mit dem grauen Jungen passiert?

Ja, was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein
Ja, Liebe wurde zu meiner Droge
Ja, jetzt weiß ich nicht einmal mehr, wie ich alleine schlafen soll
Ich bin bei einem und sie tun alle weh
Ja, was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein


Und teile mein Herz in 20
Es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen
Tragen Sie diesen Ruf als Bastard
Zwischen Camilo Sesto und Post Malone
Derjenige, der mich immer mit einer „erweiterten“ Pupille geküsst hat
Der, den ich wollte und der mich auf den Kopf gestellt hat
Das, was ich nie wollte, Mamas Lieblingsstück
Derjenige, der dieses Lied geschrieben hat, damit ich es nie hören würde

Ich habe so viele Wunden verursacht, um meine zu heilen, verdammter Ehrgeiz
Es war meine Schuld und niemand vertraut mehr jemandem wie mir.

Ja, was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein
Ja, Liebe wurde zu meiner Droge
Ja, jetzt weiß ich nicht einmal mehr, wie ich alleine schlafen soll
Ich bin bei einem und sie tun alle weh
Ja, was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein
Liebe wurde zu meiner Droge
Begleite mich immer, aber nur
Dass ich nur die Straßenlaternen umarme

Ich bin aus einer zerbrochenen Beziehung herausgekommen, ja
Wer sagt mir, dass ich in ein anderes einsteigen soll? Ja
Und scheiß auf Amor, befreie dieses Seil
Nicht einmal an meinem Hochzeitstag werde ich es vergessen
Die, die mir der Sklave gegeben hat, der noch immer festgehalten wird
Derjenige, der zum Portal herunterkam, damit wir schmutzige Dinge tun konnten
Derjenige, der meinen Topf im und außerhalb des Bettes gefressen hat
Derjenige, der meinen Schwanz zum Schwitzen gebracht hat und auf den Moment des Ruhms wartet


Ich habe so viele Wunden verursacht, um meine zu heilen, verdammter Ehrgeiz
Es war meine Schuld und niemand vertraut mehr jemandem wie mir (nein!)

Was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein
Ja, Liebe wurde zu meiner Droge
Ja, jetzt weiß ich nicht einmal mehr, wie ich alleine schlafen soll
Ich bin bei einem und sie tun alle weh
Ja, was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein
Ja, Liebe wurde zu meiner Droge
Begleite mich immer, aber nur
Dass ich nur die Straßenlaternen umarme

Was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein

Was für eine Schlampe, ein Casanova zu sein