Sixteen deutsche Übersetzung
von Real Friends
Sixteen Lyrics Übersetzung
Nur wenn ich denke, ich brauche jemanden,
legen sie ihre Arme um meine alten Knochen
und ich beginne, auseinander zu brechen
Ich bin weggelaufen von jedem, der sich um mich gesorgt hat
aber ich schwöre, meine Haut ist nicht so rau wie ich sie scheinen lasse
Das traurigste ist, dass ich distanziert bin seit ich sechzehn war
es hält mich aufrecht im Bett
ich sitze hier fest mit all den Entscheidungen, die ich machte
und den Chancen, die ich zu ängstlich zu ergreifen war
Ich habe mich selbst jung und dumm genannt,
aber mittlerweile fühle ich mich alt und verzweifelt
Ich finde es irgendwie komisch, wie du dich selbst findest,
wenn du niemanden hast
ich habe nach den richtigen Dingen gesucht an all den falschen Orten
Das traurigste ist, dass ich distanziert bin seit ich sechzehn war
es hält mich aufrecht im Bett
ich sitze hier fest mit all den Entscheidungen, die ich machte
und den Chancen, die ich zu ängstlich zu ergreifen war
legen sie ihre Arme um meine alten Knochen
und ich beginne, auseinander zu brechen
Ich bin weggelaufen von jedem, der sich um mich gesorgt hat
aber ich schwöre, meine Haut ist nicht so rau wie ich sie scheinen lasse
Das traurigste ist, dass ich distanziert bin seit ich sechzehn war
es hält mich aufrecht im Bett
ich sitze hier fest mit all den Entscheidungen, die ich machte
und den Chancen, die ich zu ängstlich zu ergreifen war
Ich habe mich selbst jung und dumm genannt,
aber mittlerweile fühle ich mich alt und verzweifelt
Ich finde es irgendwie komisch, wie du dich selbst findest,
wenn du niemanden hast
ich habe nach den richtigen Dingen gesucht an all den falschen Orten
Das traurigste ist, dass ich distanziert bin seit ich sechzehn war
es hält mich aufrecht im Bett
ich sitze hier fest mit all den Entscheidungen, die ich machte
und den Chancen, die ich zu ängstlich zu ergreifen war
Writer(s): David Knox, Eric Haines, Kyle Fasel, Daniel Lambton, Brian Blake Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Karen (kaeren) am 19. Februar 2015, 18:19