I Think I'm Moving Forward deutsche Übersetzung
von Real Friends

Wenn ich wegen eines Zuges anhalten muss auf meiner Fahrt nach Hause
Lasse ich es nicht so an mich heran wie der Rest der Welt
Ich lächle und denke daran, wie sehr ich in diesem Jahr gewachsen bin
Es gibt mir Zeit, meine Gedanken zu öffnen und zu wissen, dass...

Ich bewege mich nach vorne wie dieser Zug
Ich bewege mich nach vorne wie dieser Zug

Ganz allein wird mich Glückseligkeit nicht über irgendwas hinwegbringen
Gebrochen zu sein öffnet meine Augen, weit genug, um zu sehen
Dass es mir ohne dich ganz gut geht
Ich hoffe, dass es mir ohne dich gut geht


Ich hab den Scheiß ruhen lassen, der immer außer meiner Reichweite war
Ich habe endlich all meine Skelette weggeschickt
Wie alles, was ich nicht richten, und Leute, die ich nicht ändern konnte
Konstantine hat mich immer auseinandergenommen und weinen lassen
Jetzt höre ich dieses Lied und weiß, dass...

Ich bewege mich nach vorne wie dieser Zug
Ich bewege mich nach vorne wie dieser Zug

Ganz allein wird mich Glückseligkeit nicht über irgendwas hinwegbringen
Gebrochen zu sein öffnet meine Augen, weit genug, um zu sehen
Dass es mir ohne dich ganz gut geht
Ich hoffe, dass es mir ohne dich gut geht