Songtexte.com Drucklogo

You and the Rest deutsche Übersetzung
von Razorlight

You and the Rest Lyrics Übersetzung

Du sagst, dass du an mich denkst
Und das du es um jeden Preis tun wirst,
Und du sagst, dass du ans Leben glaubst
Und an die Liebe die du nie verloren hast

Alles um mich herum ändert sich,
ich kann dir nicht sagen wie ich mich fühle,
Menschen verschieben und verlagern um mich herum,
Wie soll ich wissen real ist?

Und es hat sich gezeigt,
Dass deine Knochen gebrochen werden können,
Und es wurde bewiesen,
Dass es so viel zu verlieren gibt,
Wenn wir versuchen als einer zu leben
Wenn wir versuchen als einer zu leben

Du fragst mich wo ich war,
Und ich kann dich einfach nicht anlügen,
Da gab es immer nur zwei Frauen,
Du und der Rest, der mich verpasst hat


Und ja, ich denke an dich,
Kann dich nicht um jeden Preis abstellen,
Während ich diese Regeln der Liebe ergründe
Und so tue als hätte ich nie verloren.

Aber ich habe von Anfang an verloren,
Ich wurde heftig zurückgetreten,
Zulauf und Rauchgasexplosionen gingen hoch,
Dann verbrauchen Flammen
wo wir versuchen als einer zu leben,
Wir versuchen als eine zu leben.

Ich mache keine Pläne für Morgen,
Ich ergründe es nur,
Du kannst darum bitten, es stehlen oder leihen,
Oder mich abschreiben.

Ich sehe den Moment verschwinden,
Und der Witz wird schwach,
Ich sehe meinen Feind erscheinen,
Und ich bin er.

Können wir versuchen als einer zu leben?
Wenn du zurück kommst…

zuletzt bearbeitet von Hannah (_hannah_) am 23. Juli 2014, 3:23

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?