E.T. deutsche Übersetzung
von Rain Paris

Du bist so hypnotisierend,
könntest du der Teufel sein,
könntest du ein Engel sein.

Deine Berührung ist magnetisierend,
fühlt sich an als würde ich schweben,
lässt meinen Körper glühen.

Sie sagen man muss Angst haben,
du bist nicht wie die anderen.
Futuristischer Liebhaber.
Andere DNA.
Sie verstehen dich nicht.

Du kommst aus einer ganz anderen Welt,
einer anderen Dimension.
Du öffnest meine Augen,
und ich bin bereit zu gehen,
führe mich ins Licht.


Küss mich, kü-kü-küss mich!
Infiziere mich mit deiner Liebe und
fülle mich mit deinem Gift.
Nimm mich, ni-ni-nimm mich,
ich möchte ein Opfer sein,
bereit für die Entführung.
Junge, du bist ein Alien,
deine Berührung ist fremdartig.
Es ist übernatürlich,
außerirdisch.

Du bist so überirdisch,
ich möchte deine Kräfte spüren.
Betäube mich mit deinen Lasern.
Dein Kuss ist kosmisch,
jede Bewegung ist magisch.

Du kommst aus einer ganz anderen Welt,
einer anderen Dimension.
Du öffnest meine Augen,
und ich bin bereit zu gehen,
führe mich ins Licht.


Küss mich, kü-kü-küss mich!
Infiziere mich mit deiner Liebe und
fülle mich mit deinem Gift.
Nimm mich, ni-ni-nimm mich,
ich möchte ein Opfer sein,
bereit für die Entführung.
Junge, du bist ein Alien,
deine Berührung ist fremdartig.
Es ist übernatürlich,
außerirdisch.

Es gibt dieses Übersinnliche,
auf einer anderen Ebene.
Junge, du bist mein Glücksstern,
ich möchte auf deiner Wellenlänge wandeln
und da sein, wenn du schwingst.
Für dich werde ich alles riskieren,
Alles!

Küss mich, kü-kü-küss mich!
Infiziere mich mit deiner Liebe und
fülle mich mit deinem Gift.
Nimm mich, ni-ni-nimm mich,
ich möchte ein Opfer sein,
bereit für die Entführung.
Junge, du bist ein Alien,
deine Berührung ist fremdartig.
Es ist übernatürlich,
außerirdisch.

Außerirdisch!
Außerirdisch!