Talk to a Friend deutsche Übersetzung
von Rain City Drive

Ich rief an, um zu fragen wie es dir geht
Ach vergiss es, dass war eine Lüge, ich habe das schon durchlebt
Ich hatte etwas gutes, hab es aber versaut
Es war nicht ihre Schuld und sie wusste das

Sag mir, was für ein Mann soll ich sein?
Wenn die Schnitte von der Rasierklinge verblassen
Gibt es wirklich irgendwo Hoffnung für mich?
Wenn eine einfache Konversation kompliziert ist

Ich weiß alles, was ich falsch gemacht habe
Diese Art von Gedanken lässt mich nicht foranschreiten
Obwohl es bestimmt Dinge gibt, von denen du mir nicht erzählt hast
Könnte ich niemals von dir enttäuscht sein

Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )
Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )


Komm herein, dass ist meine Bekenntnis
Ich lasse Ärger zur tiefen Depression werden
Ich verschwende die nächsten fünf Zeilen damit, schlechte Fragen zu stellen
Wie konnte ich den Abgrund treffen ohne was daraus zu lernen?
Verdiene ich diesen Schmerz?
Wenn mein Körper erstarrt, würde ich an die Oberfläche treiben?
Oder kann ich in einer Welt ohne einen Grund leben?
Wie kann ich mich verändern, wenn ich immernoch die gleiche Person bin

Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )
Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )
Gefangen in einem Teufelskreislauf, in dem ich warte zu sterben
Ich werde keinen Weg rausfinden, wenn ich hineinschaue
Habe ich es nicht verdient irgendwas richtig zu machen?
Gefangen in einem Teufelskreislauf, in dem ich warte zu sterben
Ich werde keinen Weg rausfinden, wenn ich hineinschaue
Habe ich es nicht verdient irgendwas richtig zu machen?

Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )
Ich würde nie so mit einem Freund reden, wie ich mit mir rede ( ich mache mir mein Leben zur Hölle )
Schau, die Stimme in meinem Kopf braucht wirklich Hilfe ( Ich denke, ich könnte auch Hilfe gebrauchen )