Songtexte.com Drucklogo

When Doves Cry deutsche Übersetzung
von Quindon Tarver

When Doves Cry Lyrics Übersetzung

Wie kannst du mich einfach so stehen lassen?
Allein, in einer Welt, die so kalt ist?
Vielleicht verlange ich einfach zu viel
Vielleicht bin ich einfach wie mein Vater – zu unverschämt

Vielleicht bist du einfach wie meine Mutter
Sie ist nie zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an?
So klingt es
Wenn Tauben weinen
Ja, sie weinen, ach, sie weinen

Wie kannst du mich einfach so stehen lassen?
Allein, in einer Welt, die so kalt ist?
Vielleicht verlange ich einfach zu viel
Vielleicht bin ich einfach wie mein Vater – zu unverschämt


Vielleicht bist du einfach wie meine Mutter
Sie ist nie zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an?
So klingt es
Wenn Tauben weinen
Ja, ja

So klingt es
So klingt es
So klingt es

Träum dir wenn du kannst einen Innenhof
Ein Meer blühender Veilchen
Tiere bleiben neugierig stehen
Sie fühlen die glühende Hitze
Die glühende Hitze, die wir abgeben

Vielleicht bist du einfach wie meine Mutter, vielleicht
Sie ist nie zufrieden, sie ist nie zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an?
So klingt es
Wenn Tauben weinen
Ja, ja, ooh, weinende Tauben

Du weißt, dass sie weinen
Du weißt, dass sie weinen
Du weißt, dass sie weinen
Du weißt, dass sie weinen
Du weißt, dass sie weinen


Wie kannst du mich einfach so stehen lassen?
(Du weißt, dass sie weinen)
Allein, in einer Welt, die so kalt ist?
(Du weißt, dass sie weinen)

Vielleicht verlange ich einfach zu viel
(Du weißt, dass sie weinen)
Vielleicht bin ich einfach wie mein Vater – zu unverschämt
(Du weißt, dass sie weinen)

Vielleicht bist du einfach wie meine Mutter
(Du weißt, dass sie weinen)
Sie ist nie zufrieden
(Sie ist nie zufrieden)

Warum schreien wir uns gegenseitig an?
(Du weißt, dass sie weinen)
So klingt es
Wenn Tauben (vor Schmerz) aufheulen…

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 28. Mai 2017, 22:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Quindon Tarver

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?