The Future Is Now deutsche Übersetzung
von Project Pitchfork

Die Zukunft ist Jetzt

Das hier ist für die Liebe, die niemals gelebt hat
Für diejenigen, die (sie) niemals gefunden haben
Für den Jungen, der niemals liebte
Seine Angst war zu stark
Für das Mädchen, dass sich niemals getraut hat
denn die Faust hat nicht nur den Tisch getroffen

Es gibt keine Zukunft
Die Zukunft ist JETZT
Das ist für die Liebe
Die Zukunft ist jetzt


Das ist für den Wechsel
(den) jede/r fühlt
Niemand hat ihm einen Namen geben
Obwohl es im inneren wächst
Das ist für die Zeit, die niemals kam
Sie haben immer darüber gesprochen
Ideen folgen immer bereits existierenden Wegen

Das hier ist für die Träne die niemals gefallen ist
Das Herz war im Eis gefangen
Die Wärme war niemals da
Und es musste sich allein fühlen
Dies ist für die Liebe, die fliehen musste
Weil der Hass gerne Geschäfte macht

Aber sie sollten besser anfangen wegzulaufen
denn die Morgensonne beginnt deine Tränen zu trocknen
Die Morgensonne wird deine Tränen trocknen
Wird Deine Tränen trocknen
deine Tränen
Tränen