Rock'n'Roll Hall of Fame deutsche Übersetzung
von pornophonique

Es ist ein langer Weg nach oben
Wenn du "rock n roll" willst
Aber das Haus steht immer noch in Brand
Und die Menge ist außer Kontrolle

Rock n Roll Musik
Das ist der Weg den wir wählen
Hübsche kleine Damen schreien
Wenn wir vor Ort sind

Und so spielen wir
wieder und wieder dieses Spiel
Wir wollen unseren Namen sehen
In der Rock'n'Roll Ruhmeshalle

Spielen Gitarre
Spielen einen Gameboy
Für die Rock n Roll
Ruhmeshalle


Wer kann also keine Zufriedenheit bekommen
Wenn du es tief drinnen brauchst?
Wir halten dich "rock n rollin"
"Roll n rockin" durch die Nacht

Weil ich ein Rock'n'Roll Prediger bin
Ein Sonntagsschullehrer
Ich gehe im Schatten
Von den "hard n rockin" Blues

Und so spielen wir
wieder und wieder dieses Spiel
Wir wollen unseren Namen sehen
In der Rock'n'Roll Ruhmeshalle

Spielen Gitarre
Spielen einen Gameboy
Für die Rock n Roll
Ruhmeshalle

Ich will Spiegel an der Decke
Und rosa Champagner auf Eis
Nur noch ein verdammter Tag
Für dich und mich im Paradies


Gib mir eine alte Schulgitarre
Ein "8-Bit-low-fi-Pornstar"
Ich verspreche, dass ich dich mitnehme
Zum Paradies in der Hölle

Und so spielen wir
wieder und wieder dieses Spiel
Wir wollen unseren Namen sehen
In der Rock'n'Roll Ruhmeshalle

Spielen Gitarre
Spielen einen Gameboy
Für die Rock n Roll
Ruhmeshalle