Lemmings in Love deutsche Übersetzung
von pornophonique

Manchmal fürchte ich den Sensenmann
Manchmal habe ich Angst zu sterben
Ich denke, es ist schwer, meinen geliebten Menschen zu verlassen
Ich denke, es ist schwer sich zu verabschieden

Also wirst du niemals gehen, mein Liebling
Geh nicht ins Licht
Warum können wir nicht für immer sein
Für immer zusammen vereint

Und ich werde dich niemals gehen lassen
So wirst du mich nicht wieder verlassen und weinen
Seite an Seite gehen wir ins Licht
Bleib bei mir über das Ende der Zeit hinaus

Also mach dir keine Sorgen, benommener Liebling
Beruhige dich und erschrecke nicht
Ich schwöre dir, ich verspreche
Das alles gut wird


Die Sonne ist niedrig, die Tage sind vorbei
Sag hallo zur kalten und freundlichen Nacht
Wir lachen und singen und tanzen zusammen
In das Morgenlicht

Und ich werde dich niemals gehen lassen
So wirst du mich nicht wieder verlassen und weinen
Seite an Seite gehen wir ins Licht
Bleib bei mir über das Ende der Zeit hinaus

Ich fürchte den Sensenmann nicht mehr
Ich habe keine Angst mehr zu sterben
Du hast mir geschworen, du hast versprochen
Das alles gut wird

Du wirst für immer bei mir sein
Und die letzte Reise gehen
Du wirst mich wie Honig küssen
Wir ruhen in Frieden für alle Ewigkeit

Und ich werde dich niemals gehen lassen
So wirst du mich nicht wieder verlassen und weinen
Seite an Seite gehen wir ins Licht
Bleib bei mir über das Ende der Zeit hinaus