Bug Parade deutsche Übersetzung
von Polar Bear Club

Die Lippen, auf die ich schaue, sind deine
Du und deine Mutter redet über Herren kennt
Dämmernde Lichter in der Küche, der TV ist so niedrig
Die Lippen, auf die ich schaue, bewegen sich langsam

Zum ersten Mal bin ich froh, dass du mich nicht einbeziehst
Ich könnte nicht sprechen wenn du es tatst, Ich stiere auf deine Lippen

Die Ungeziefer auf meinem Anbau hinter dem Haus, wie Konfetti auf meinem Kopf
Das brachte mich zum schütteln, hätte auf deinem Platz bleiben sollen
Aber ich muss arbeiten, und du musst studieren, dieser Junge ist nicht erschöpft, für immer unglücklich
Minuten vergehen, aber Meilen entfernt


Zum ersten Mal bin ich froh, dass du mich nicht einbeziehst
Ich könnte nicht sprechen wenn du es tatst, Ich stiere auf deine Lippen
Ich hoffe deine Mutter schaut nicht auf mich, und denkt
Wo zum Teufel starrt er hin?
Natürlich, es ist nur dieses Spätabend Gespräch mit dir
Spät nachts fahre alleine

Und ich finde es belustigend, frustrierend und verwirrend
Ich verlasste den Weg den ich machte
Besiegt und entlassen

Ich hätte bei dir bleiben sollen
Minuten vergehen, aber Meilen entfernt