Songtexte.com Drucklogo

No pegamos deutsche Übersetzung
von Pol Granch

No pegamos Lyrics Übersetzung

Ich bin betrunken von dir
Ich unterscheide die Minuten nicht von den Stunden, aber du erscheinst hier in allen
Denn egal, wie sehr die Flasche ausgeht, Ihre Botschaft lebt weiter
Die Sterne leuchten überhaupt nicht, wenn man sie anschaut, wenn man neben mir sitzt
neben mir, neben mir

und natürlich nicht
Jetzt tanze ich nicht, um an deiner Hüfte zu bleiben, ich spiele nur guten Reggaeton
Du hast ein Gesicht so rein wie eine Münze und ich habe dich gelegentlich verschwendet
Jetzt gehe ich raus, wenn ich rausgehe, ich vergifte mich selbst und ich höre nicht ohne dich auf, ja
Ich höre nicht auf ohne dich, ich höre nicht auf ohne dich, yeh-yeah

Zurück in Ihrer Kabine ohne einen Cent
Sie dachten: "Was zum Teufel hat es mit diesem Truthahn auf sich?"
Wenn du, wenn ich
Vorher waren wir mehr als verliebt
Ich habe wieder gesündigt, weil ich dir nicht klar war
Dass ich dich in seltenen Momenten nicht getröstet habe
Du bist du, ich bin ich
Wir schlagen viel, aber auseinander


Jetzt sehe ich dich in den Pfützen tanzen
Suchen Sie Ihr Spiegelbild in den Dächern
auf den Dächern

Alors
On est comme ça, c′était pas simple, je suis d'accord
Je garde l'image de ton visage sur mon iPhone
Et j'attendrai pas, si tu t'en vas, moi je m'envole
Moi je m'envole, ja

Pars, wenn es so ist, wie du es gewählt hast
Arrête-toi, verrate es mir nicht, pas
Parce que ce soir, tu vas pas m′appeler
Du gehst pas m'appeler, ja

Zurück in Ihrer Kabine, mittellos
Sie dachten: "Was zum Teufel hat es mit diesem Truthahn auf sich?"
Wenn du, wenn ich
Vorher waren wir mehr als verliebt
Ich habe wieder gesündigt, weil ich dir nicht klar war
Dass ich dich in seltenen Momenten nicht getröstet habe
Du bist du, ich bin ich
Wir schlagen viel, aber auseinander


Zurück in Ihrer Kabine ohne einen Cent
Sie dachten: "Was zum Teufel hat es mit diesem Truthahn auf sich?"
Wenn du, wenn ich
Vorher waren wir mehr als verliebt
Ich habe wieder gesündigt, weil ich dir nicht klar war
Dass ich dich in seltenen Momenten nicht getröstet habe
Du bist du, ich bin ich
Wir schlagen viel, aber auseinander

Jetzt sehe ich dich in den Pfützen tanzen
Suchen Sie Ihr Spiegelbild in den Dächern
auf den Dächern
auf den Dächern

zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 13. April 2023, 7:35

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?