Adieu, nous deux deutsche Übersetzung
von Pierre Garnier

**Deutsch:**

Was war wahr
Was war falsch
Ich habe ihnen sicher ein bisschen zu sehr zugehört
Und wenn ich die Dinge rechtzeitig auseinandergehalten hätte
Früher
Wir waren wir selbst, mit unseren Fehlern
Aber wenn sich andere einmischen, macht das paranoid
Sag mir, was uns zwischen all den Fehlern bleibt
Jetzt

Jeder geht seinen eigenen Weg
Leb wohl, wir zwei
Wir hätten es schaffen können
Zu zweit, ohne sie
Leb wohl, wir zwei
Wir hätten wählen können
Zu zweit, ohne sie


Wir waren nicht perfekt, aber wir waren schön
Ich erinnere mich an das Meer, das Salz auf deiner Haut
Erinnerungen in Staub auf den Videos
Von früher
Und nein, es ist nicht mehr dasselbe, vielleicht zu viel Ego
Unsere Gesichter befleckt von den falschen Worten
Die Porträts haben sich verändert, allein auf den Fotos
Jetzt

Jeder geht seinen eigenen Weg
Leb wohl, wir zwei
Wir hätten es schaffen können
Zu zweit, ohne sie
Leb wohl, wir zwei
Wir hätten wählen können
Zu zweit, ohne sie

Wir hätten ihre Meinungen ignorieren können
Und in ihren Blicken sah ich dich fliehen
Wir haben uns in ihren Wünschen verloren
Wir beide
Die Zukunft, die wir nachts zeichneten
Wird nur in unseren Erinnerungen leben
Am Ende haben wir uns zerstört
Für sie

Leb wohl, wir zwei
Wir hätten es schaffen können
Zu zweit, ohne sie


Leb wohl, wir zwei
Wir hätten es schaffen können
Zu zweit, ohne sie
Leb wohl, wir zwei
Wir hätten wählen können
Zu zweit, ohne sie