Teen Love deutsche Übersetzung
von Peter Bjorn and John

Ich hoffe, alles ist okay mit dir.
Vielleicht sollte ich gehen und nach dir sehen.
Etwas Liebe sammlen, wenn's dir nichts ausmacht,
etwas Liebe sammeln, wenn du meine Liebe haben willst.

Mein Herz, es wächst.
Mein Herz, es wächst.

Ich habe mich,
ich habe mich verliebt in...
Ich habe mich verliebt in dich.


Ich lächel für eine Sekunde, dann ist es weg;
wenn ich realisiere, dass ich ganz alleine bin.
Warum ist das so hart? Nein, ich werde nicht weinen.
Oh, so hart; aber ich werde nicht weinen - nein!

Mein Herz, es wächst,
ich denke, es zeigt sich.

Refrain x2
Ich habe mich,
ich habe mich verliebt in...
Ich habe mich verliebt in dich.

Bring mich nach Hause, die Nacht ist dunkel und lange.
Ich denke ich bin fertig mit all den Leuten, die Teil haben.
Also komm ein wenig näher, wenn's dir nichts ausmacht.
Und ich hinterlasse einen Abdruck auf deinem Gesicht, wenn's dir nichts ausmacht - nein.


Ich habe mich,
ich habe mich verliebt in...
Ich habe mich verliebt in dich.