Pretty Buildings deutsche Übersetzung
von People in Planes

Werde mich in meinen Schlaf stürzen
und von hübschen Gebäuden träumen.
Frage mich was sie jetzt macht
und ob sie nocht lebt.

Telegraphiere deine Ansichten
und hüte mich vor der Stille.
Sitze hier mit meinem Wutanfall,
ich falle von meinem Podest.

Ich will mich nicht mehr so niedergeschlagen fühlen...
Ich werde deine Flamme nicht mehr stehlen...
Ich will nicht fühlen...

Weil du weißt, dass es höllisch wehtut.
Also komm aus dem Schrank raus,
lass uns darüber reden.
Weil du weißt, dass es höllisch wehtut.

Blumen blühen in Harmonie


und Mixtapes aus den 60ern,
befeuert vom LSD,
schaut er in seine Zukunft.

Ich will mich nicht mehr so niedergeschlagen fühlen...
Ich werde deine Flamme nicht mehr stehlen...
Ich will nicht fühlen...

Weil du weißt, dass es höllisch wehtut.
Also komm aus dem Schrank raus,
lass uns darüber reden.
Weil du weißt, dass es höllisch wehtut.

Der Morgen kam und ich war tot,
noch bevor ich zur Schule ging.
Wir streichen die Lächeln auf unsere Köpfe
und halten uns von den Tieren fern.

Und du weißt, dass es höllisch wehtut...
Also wenn du oben ankommst
lass dich selbst fallen...
Und du weißt, dass es höllisch wehtut...
Und das bist du mit einem Wort!
Das bist du mit einem Wort!

Und du weißt, dass es höllisch wehtut.
Also komm aus dem Schrank raus,
lass uns darüber reden.
Und du weißt, dass es höllisch wehtut.
Und das bist du mit einem Wort!
Das bist du mit einem Wort!