Let Me Try Again deutsche Übersetzung
von Paul Anka

Ich weiß, dass ich gesagt habe, dass ich gehen würde
Aber ich konnte mich einfach nicht verabschieden
Es ist nur Selbsttäuschung
Von jemandem weggehen
Der dir alles im Leben bedeutet

Aus jedem einsamen Tag lernt man
Ich habe gelernt und bin zurückgekommen, um es zu sagen

Lass es mich noch einmal versuchen, lass es mich noch einmal versuchen
Denk an alles, was wir vorher hatten, lass es mich noch einmal versuchen
Wir könnten wieder alles haben, du und ich
Vergib mir einfach, sonst sterbe ich, lass es mich noch einmal versuchen


Ich war so dumm, an dir zu zweifeln
Um zu versuchen, es alleine zu schaffen
Es gibt keinen Sinn, ohne dich zu leben
Alles, was ich tue, ist einfach zu existieren
Denk an die Chance, die ich verpasst habe

Betteln ist keine leichte Aufgabe
Und Stolz ist solch eine dumme Maske

Lass es mich noch einmal versuchen, lass es mich noch einmal versuchen
Denke an alles, was wir vorher hatten, lass es mich noch einmal versuchen
Wir könnten wieder alles haben, du und ich
Vergib mir einfach, sonst sterbe ich, lass es mich noch einmal versuchen

Lass es mich noch einmal versuchen, lass es mich noch einmal versuchen
Denke an alles, was wir vorher hatten, lasse es mich noch einmal versuchen
Wir könnten wieder alles haben, ja, du und ich
Bitte vergib mir, verabschiede dich nicht, lass es mich noch einmal versuchen
​