Midnight Ride deutsche Übersetzung
von Orville Peck, Kylie Minogue & Diplo

Verdopple und lass es laufen
Niemand in der Nähe, nirgendwo hin
Dreh auf und dreh mich um, Liebes
Etwas sagt, nimm es langsam
Aber wer hat schon die Zeit, Baby?
Lauf nicht auf der Linie, Baby
Es scheint, als wäre die Nacht unser, um sie zu erkunden

Lass mich dich auf eine Mitternachtsfahrt mitnehmen
Baby, du und ich
Ooh, so viel, was wir erkunden könnten
Zieh mich näher unter mondbeschienenen Himmel
Feuer in deinen Augen
Ooh, du hast mich entflammt


Frei gesetzt, aber immer noch nie gebunden
Alles Wind und kein Weg
Fühlst du mich?
Kopf und Herz sind so jung
Dumm oder nicht viel zu sagen
Geh nicht zu schnell, geh nicht zu langsam
Liebling, verlier uns in der Dunkelheit, bitte
Nimm meine Hand und bring uns weg, ooh, ja

Lass mich dich auf eine Mitternachtsfahrt mitnehmen
Baby, du und ich
Ooh, so viel, was wir erkunden könnten
Zieh mich näher unter mondbeschienenen Himmel
Feuer in deinen Augen
Ooh, du hast mich entflammt

Baby, mir ist gerade etwas eingefallen
Erinnerst du dich, als ich dein Herz verfolgt habe? (Uh-huh)
Ich sagte dir, wir würden immer zusammen sein, und du hast mir geschworen, dass wir uns nie langweilen würden
Ich werde dir bis ans Ende der Welt folgen, Liebling (ganz bis zum Ende?)
Hoffen wir, dass es nie dazu kommt (Ich liebe den Morgenschein)
Denkst du, du kannst dich immer erinnern (Ich kann es kaum erwarten, dass der Mond aufgeht)
Wir hoffen, dass wir immer aufsteigen (da ist Feuer in deinen Augen)

Lass mich dich auf eine Mitternachtsfahrt mitnehmen
Baby, du und ich
Ooh, so viel, was wir erkunden könnten
Zieh mich näher unter mondbeschienenen Himmel
Feuer in deinen Augen
Ooh, du hast mich entflammt (du hast mich entflammt)


Lass mich dich auf eine Mitternachtsfahrt mitnehmen
Baby, du und ich
Ooh, so viel, was wir erkunden könnten
Zieh mich näher unter mondbeschienenen Himmel
Feuer in deinen Augen
Ooh, du hast mich entflammt

Aah
Heehaw