ZEIT, DASS SICH WAS DREHT English translation
von $OHO BANI, Herbert Grönemeyer & Ericson

Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns
Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns
Time for something to turn

Fatty, our time is coming, shit, I'm spinning my wheels
And I come with some boys, they didn't fit in
I say: “Soon we'll go, eh, if you carry on like this”
Fatty, my world is burning, where's the passion?

Turn it off, I'll turn it on, turn it on, I need
Ten boys and Rémy in my belly
I'm not kidding, bro, can you see that?
Shit, I think it's time for something to turn

Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What's turning, what's turning
Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns


Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns
Time for something to turn (oh)

Digga, give me kicks, give me speed
This′ not a game, this′ not a Nintendo
A boy, he's hoping for a turn
That's why he's bad on air now

Digga, tonight, make a fuss
Wake them up, Digga, make it even louder
Fuck them off, Digga, make them mad
Keep it up and he'll go off the air

Believe in me
Don't believe in God, Digga, believe in yourself
Memorize this text here
They talk so much, yeah, don't trust them

Don't stop, brother, keep turning
Scream so loud, brother, make yourself hoarse
And I know, yes, it won't be easy
But if you don't do it, yeah, nobody will


Turn it down, I turn it up, turn it up, I need
Ten boys and Rémy in my belly
I'm not kidding, bro, can you see that?
Shit, I think it's time for something to turn

Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What's turning, what's turning
Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns

Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What turns, what turns
Time for something to turn (oh-eh-oh-eh)
What's turning, what's turning

It's time for something- (oh)
It's time for something to turn- (oh, pow-pow-pow, Ericson)
It's time for something- (oh, $OHO)
It's time for something- (oh)
It's time for something to turn- (oh)
Time for something to turn