Hey Now! deutsche Übersetzung
von Oasis

Ich fuhr mit Seele
Neben der Straße entlang
Genau dann, als der Himmel schwarz wurde.
Ich ging mit meinem Ruhm spazieren,
Die Straße der Erinnerungen hinunter,
Ich fand nie meinen Weg zurück.
Du weißt, ich muss sagen, die Zeit rinnt mir durch die Finger
Aber was wir sie für mich bereit halten?
Was soll ich machen, wenn ich dich anschaue,
Du stehst da und ignorierst mich.

Ich dachte, ich hätte gerade jemanden sagen gehört
"Jetzt ist keine Zeit zum Wegrennen,
Hey, jetzt! Hey jetzt!"

Fühl keine Scham - den die Zeit ist keine Fessel
Fühl keine Scham

Das Erste, was ich sah,
Als ich durch die Tür ging,


War ein Schild an der Wand, auf dem zu lesen war
Darauf stand "Vielleicht wirst du niemals wissen,
Dass ich möchte, dass du weißt,
Was in deinem Kopf geschrieben steht"

Und die Zeit, wie sie da steht
Wird nicht von meinen Händen gehalten.
Oder in meiner Haut leben
Und als es vom Himmel fiel,
Fragte ich mich, warum
Kann ich mich niemals jemandem öffnen?

Ich dachte, ich hätte gerade jemanden sagen gehört
"Jetzt ist keine Zeit zum Wegrennen,
Hey, jetzt! Hey jetzt!"

Fühl keine Scham - den die Zeit ist keine Fessel
Fühl keine Scham

Ich fuhr mit Seele
Neben der Straße entlang
Genau dann, als der Himmel schwarz wurde.
Ich ging mit meinem Ruhm spazieren,
Die Straße der Erinnerungen hinunter,
Ich fand nie meinen Weg zurück.

Du weißt, ich muss sagen, die Zeit rinnt mir durch die Finger
Aber was wir sie für mich bereit halten?
Was soll ich machen, wenn ich dich anschaue,
Du stehst da und ignorierst mich.

Ich dachte, ich hätte gerade jemanden sagen gehört
"Jetzt ist keine Zeit zum Wegrennen,
Hey, jetzt! Hey jetzt!"

Fühl keine Scham - den die Zeit ist keine Fessel
Fühl keine Scham